To bring about or initiate

लाने या आरंभ करना

English Usage: She hoped her speech would catalyse change in the community.

Hindi Usage: उसे उम्मीद थी कि उसकी स्पीच समुदाय में परिवर्तन लाएगी।

To cause an event or situation to happen.

किसी घटना या स्थिति को होने का कारण बनाना

English Usage: The change in policy could trigger a series of protests.

Hindi Usage: नीति में परिवर्तन कई विरोधों को जन्म दे सकता है।

To arouse or inflame an emotion or interest.

भावनाओं को ज्वाला की तरह प्रस्फुटित करना

English Usage: The speaker aimed to ignite a passion for environmentalism among the audience.

Hindi Usage: वक्ता का उद्देश्य दर्शकों में पर्यावरणविद् के लिए ज्वाला की तरह भावनाएं प्रस्फुटित करना था।

To incite or stir up

उत्प्रेरित करना

English Usage: The speech stoked the crowd's enthusiasm for the rally.

Hindi Usage: भाषण ने रैली के लिए भीड़ के उत्साह को उत्प्रेरित किया।

To cause or accelerate a reaction or process, particularly in a scientific or chemical context.

किसी प्रतिक्रिया या प्रक्रिया को कारण बनाना या तेज करना, विशेषकर वैज्ञानिक या रासायनिक संदर्भ में।

English Usage: The scientist aimed to catalyse fusion reactions in a controlled environment.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने एक नियंत्रित वातावरण में संलयन प्रतिक्रियाओं को उत्प्रेरित करने का लक्ष्य रखा।

To cause or accelerate a reaction or process through the action of a catalyst.

एक उत्तेजक की क्रिया के माध्यम से प्रतिक्रिया या प्रक्रिया को जन्म देना या तेज करना।

English Usage: The scientist aimed to catalyze the reaction in a safer environment.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने एक सुरक्षित वातावरण में प्रतिक्रिया को उत्प्रेरित करने का लक्ष्य रखा।

To cause an event or situation to happen

किसी घटना या स्थिति को होने का कारण बनाना

English Usage: The new software will trigger a series of automated responses.

Hindi Usage: नया सॉफ़्टवेयर एक श्रृंखला स्वचालित प्रतिक्रियाओं को शुरू करेगा।

To cause or accelerate a reaction or process.

किसी प्रतिक्रिया या प्रक्रिया को कारण या तेजी से करना।

English Usage: The activist sought to catalyst the movement for social justice.

Hindi Usage: कार्यकर्ता सामाजिक न्याय के लिए आंदोलन को उत्प्रेरित करने का प्रयास कर रहा था।

To ignite or provoke a reaction or event.

एक प्रतिक्रिया या घटना को प्रज्वलित करना या उत्तेजित करना।

English Usage: Her speech sparked a lively debate among the audience.

Hindi Usage: उसकी स्पीच ने दर्शकों के बीच एक जीवंत बहस को जन्म दिया।

To bring about change or cause an event to happen.

परिवर्तन लाना या एक घटना को होने का कारण बनाना।

English Usage: Her efforts to improve safety naturally catalyzed a series of important changes.

Hindi Usage: उसकी सुरक्षा में सुधार की कोशिशों ने स्वाभाविक रूप से कई महत्वपूर्ण परिवर्तनों को उत्प्रेरित किया।

To provoke or speed up an action or process.

किसी क्रिया या प्रक्रिया को उत्तेजित या तेज़ करना।

English Usage: The new software will data catalog and catalyze better data usage.

Hindi Usage: नया सॉफ़्टवेयर डेटा कैटलॉग करेगा और डेटा के बेहतर उपयोग को प्रेरित करेगा।

To cause or accelerate a reaction or process in chemistry without undergoing any permanent change itself.

रसायन विज्ञान में किसी प्रतिक्रिया या प्रक्रिया को उत्प्रेरित या तेज़ करना, बिना किसी स्थायी परिवर्तन के।

English Usage: The enzyme will catalyse the reaction, making it occur much faster.

Hindi Usage: एंजाइम प्रतिक्रिया को उत्प्रेरित करेगा, जिससे यह बहुत तेजी से होगी।